/* PICKER_VIEW_SESSO_PROFILO DONNA */ "PICKER_VIEW_SESSO_PROFILO_DONNA" = "Donna"; /* PICKER_VIEW_SESSO_PROFILO UOMO */ "PICKER_VIEW_SESSO_PROFILO_UOMO" = "Uomo"; /* Titolo della View per l'aggiunta di un profilo */ "TITOLO_VIEW_ADDPROFILO" = "Aggiungi Profilo"; /* Titolo della View per la gestione dei test SALVATI */ "TITOLO_VIEW_BEVUTE" = "Archivio Test"; /* Titolo del bottone per il riepilogo dei test effettuati */ "TITOLO_BOTTONE_STORICO_BEVUTE" = "Archivio Test"; /* Titolo della View per la visualizzazione dei dettagli del profilo */ "TITOLO_VIEW_DETAILPROFILO" = "Dettagli Profilo"; /* Titolo della View per la gestione dei profili */ "TITOLO_VIEW_GESTIONE" = "Gestione Profili"; /* Titolo della View con il risultato del test */ "TITOLO_VIEW_TESTRESULT" = "Effetti & Sensazioni"; /* Dettaglio Profilo NOME */ "VIEW_DETAILPROFILO_NOME" = "Nome :"; /* Dettaglio Profilo PESO */ "VIEW_DETAILPROFILO_PESO" = "Peso :"; /* Dettaglio Profilo SESSO */ "VIEW_DETAILPROFILO_SESSO" = "Sesso :"; /* Titolo del bottone per effettuare un nuovo test */ "TITOLO_BOTTONE_NEWTEST" = "Nuovo Test"; /* Titolo della View per l'inserimento della nuova bevanda */ "TITOLO_VIEW_BEVANDA" = "Drink"; /* Testo della View Help */ "TESTO_VIEW_HELP" = "Trasforma il tuo iPhone/iPod Touch in un Alcohol Test …\n\niAlcoholTest permette di calcolare una stima della concentrazione di alcol nel sangue conseguente all’assunzione di bevande alcoliche. Il software si basa sulle tabelle del Ministero della Salute Italiano, i cui parametri per il calcolo del tasso alcolico sono il sesso ed il peso.\n\niAlcoholTest permette la gestione di più profili e fornisce un archivio dei test effettuati oltre che una descrizione degli effetti e delle sensazioni più comuni (*) legate al tasso alcolico.\n\n… e attento a non diventare una scimmia! :)\n\n(*)Sensazioni ed effetti sono estremamente variabili da soggetto a soggetto, con possibilità di manifestazioni anche opposte tra di loro."; /* Testo errore, nome profilo duplicato */ "TESTO_PROFILO_DUPLICATO" = "Esiste già un profilo con questo nome !"; /* TESTO DI AVVISO ALL'AVVIO */ "TESTO_WARNING" = "iAlcoholTest permette di calcolare SOLO una STIMA della concentrazione di alcol nel sangue conseguente all’assunzione di bevande alcoliche."; /* ************************************************************** MULTILINGUA ***************************************************************************** */ /* Titolo della View Help */ "TITOLO_VIEW_HELP" = "Info"; /* Titolo della View per il nuovo test */ "TITOLO_VIEW_NEWTEST" = "Test"; /* Titolo della View per la gestione dei test */ "TITOLO_VIEW_GESTIONETEST" = "iAlcoholTest"; /* Titolo della View Credit */ "TITOLO_VIEW_CREDIT" = "Copyright ©"; /* ************************************************************************************************************************************************ */ /* Tabella Riepilogo Bevande*/ "TESTO_TABELLA_BEVANDA" = "birra analcolica 0,5° - 330 cc\nbirra leggera 3,5° - 330 cc\nbirra normale 5,0° - 330 cc\nbirra speciale 8,0° - 330 cc\nbirra doppio malto 10,0° - 330 cc\nvino 12,0° - 125 cc\naperitivi 18,0° - 125 cc\ndigestivi 25,0° - 40 cc\ndigestivi 30,0° - 40 cc\nsuperalcolici 35,0° - 40 cc\nsuperalcolici 45,0° - 40 cc\nsuperalcolici 60,0° - 40 cc\nspumante 11,0° - 100 cc\nchampagne 11,0° - 100 cc\nready to drink 2,8° - 150 cc\nready to drink 5,0° - 150 cc"; /* Titolo Effetti */ "TESTRESULT_EFFETTI" = "Effetti"; /* Effetti minore di 0.1 */ "TESTRESULT_EFFETTII_00" = "Nessuno."; /* Effetti tra 0.1 e 0.25 */ "TESTRESULT_EFFETTII_02" = "Iniziale sensazione di ebbrezza. Iniziale riduzione delle inibizioni e del controllo."; /* Effetti tra 0.27 e 0.45 */ "TESTRESULT_EFFETTII_04" = "Riduzione delle capacità di vigilanza, attenzione e controllo. Riduzione del coordinamento motorio e dei riflessi. Riduzione della visione laterale. Vomito."; /* Effetti tra 0.46 e 0.85 */ "TESTRESULT_EFFETTII_08" = "Riduzione della capacità di giudizio. Riduzione della capacità di individuare oggetti in movimento e della visione laterale. Riflessi alterati. Alterazione delle capacità di reazione agli stimoli sonori e luminosi. Vomito."; /* Effetti tra 0.86 e 1.55 */ "TESTRESULT_EFFETTII_15" = "Compromissione della capacità di giudizio e di autocontrollo. Comportamenti socialmente inadeguati. Linguaggio mal articolato. Alterazione dell’equilibrio. Compromissione della visione, della percezione di forme, colori, dimensioni. Vomito."; /* Effetti tra 1.56 e 3.05 */ "TESTRESULT_EFFETTII_30" = "Compromissione grave dello stato psicofisico. Comportamenti aggressivi e violenti. Difficoltà marcata a stare in piedi o camminare. Stato di inerzia generale. Ipotermia. Vomito."; /* Effetti tra 3.06 e 4.00 */ "TESTRESULT_EFFETTII_40" = "Allucinazioni. Cessazione dei riflessi. Incontinenza. Vomito. Coma con possibilità di morte per soffocamento da vomito."; /* Effetti oltre 4.00 */ "TESTRESULT_EFFETTII_50" = "Battito cardiaco rallentato. Fame d’aria. Coma. Morte per arresto respiratorio."; /* Titolo Sensazioni */ "TESTRESULT_SENSAZIONI" = "Sensazioni"; /* Sensazioni minore di 0.1 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_00" = "Nessuna."; /* Sensazioni tra 0.1 e 0.25 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_02" = "Affievolimento della vigilanza, attenzione e controllo. Iniziale riduzione del coordinamento motorio. Iniziale riduzione della visione laterale. Nausea."; /* Sensazioni tra 0.26 e 0.45 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_04" = "Sensazione di ebbrezza. Riduzione delle inibizioni, del controllo e della percezione del rischio."; /* Sensazioni tra 0.46 e 0.85 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_08" = "Cambiamenti dell’umore. Nausea, sonnolenza. Stato di eccitazione emotiva."; /* Sensazioni tra 0.86 e 1.55 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_15" = "Alterazione dell’umore. Rabbia. Tristezza. Confusione mentale. Disorientamento."; /* Sensazioni tra 1.56 e 3.05 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_30" = "Stordimento. Aggressività. Stato depressivo. Apatia. Letargia."; /* Sensazioni tra 3.06 e 4.00 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_40" = "Stato di incoscienza."; /* Sensazioni oltre 4.00 */ "TESTRESULT_SENSAZIONI_50" = "Difficoltà di respiro, sensazione di soffocamento. Sensazione di morire.";